# P2PU in 24 different languages!


[![](http://reganmian.net/blog/wp-content/uploads/2010/12/actualite.jpg "actualite")](http://reganmian.net/blog/wp-content/uploads/2010/12/actualite.jpg)

So far, P2PU has offered courses in English and Portuguese, and we have
a growing Spanish community that is hoping to launch several Spanish
courses in January. However, from the very beginning, the project has
been incredibly international, with volunteers and course participants
from all over the world. We've also been lucky to get publicity in both
main stream media and blogs in many different countries. It's always
exciting to check Google Analytics and see how people are finding out
about P2PU.

I wanted to put together a list of all the languages that P2PU has been
mentioned in. Some of these languages have numerous mentions, blogposts
and newspaper articles, others just have one small article. However, all
the articles are written by people outside of the core team, and only
include articles, not tweets (of which there would have been more). In
total, I came to 24 languages! (If I missed any, please let me know).

-   **Catalan:** 3cat24 - Delia Browne: The free university is the
  future of education ([link](http://www.3cat24.cat/noticia/933486),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.3cat24.cat%2Fnoticia%2F933486))
-   **Chinese:**Financial Times Chinese - Free online Yale -
  ([link](http://www.ftchinese.com/story/001032910),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.ftchinese.com%2Fstory%2F001032910))
-   **Danish:** Drumbeat Copenhagen
  ([link](http://www.drumbeat.org/events/drumbeat-copenhagen),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.drumbeat.org%2Fevents%2Fdrumbeat-copenhagen))
-   **Dutch:** KopalAdvies - Learning outside of school
  ([link](http://www.koopaladvies.nl/leren-buiten-school/),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.koopaladvies.nl%2Fleren-buiten-school%2F))
-   **English**: New York Times - An Open Mind
  ([link](http://www.nytimes.com/2010/04/18/education/edlife/18open-t.html?scp=1&sq=%22peer%202%20peer%20university%22&st=cse))
-   **Esperanto:**Wikinoticias - Mozilla Developer Network, great place
  to begin in the open web
  ([link](http://eo.wikinoticia.com/teknologio/software/93943-mozilla-developer-network-granda-loko-por-komenci-en-la-retejo-malfermita))
-   **Estonian:** E-learning world news - P2PU University 
  ([link](http://portaal.e-uni.ee/uudiskiri/uudised/e-oppe-uudised-maailmas-3),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fportaal.e-uni.ee%2Fuudiskiri%2Fuudised%2Fe-oppe-uudised-maailmas-3))
-   **Finnish:**Helsingin Sanomat - Edupunks shake the educational
  infrastructure
  ([link](http://blogit.hs.fi/piilaakso/2010/07/12/edupunkkarit-ravistelevat-koulutusrakenteita/?cmp=twitter?cmp=twitter),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fblogit.hs.fi%2Fpiilaakso%2F2010%2F07%2F12%2Fedupunkkarit-ravistelevat-koulutusrakenteita%2F%3Fcmp%3Dtwitter%3Fcmp%3Dtwitter))
-   **French:** e-Taalim - Special report on online journalism course at
  P2PU
  ([link](http://www.e-taalim.com/fr/institutions/rapport-special-cours-journalisme-ligne-p2pu.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.e-taalim.com%2Ffr%2Finstitutions%2Frapport-special-cours-journalisme-ligne-p2pu.html%3Futm_source%3Dtwitterfeed%26utm_medium%3Dtwitter))
-   **German:**Netzpolitik - A discussion with P2PU
  ([link](http://www.netzpolitik.org/2009/gesprach-mit-der-peer-2-peer-university-podcast/),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.netzpolitik.org%2F2009%2Fgesprach-mit-der-peer-2-peer-university-podcast%2F))
-   **Hebrew:** Open source blog: One day on Mozilla's drums
  ([link](http://codepatuach.co.il/%D7%99%D7%95%D7%9D-%D7%90%D7%97%D7%93-%D7%91%D7%A8%D7%A9%D7%AA-%D7%95%D7%94%D7%9C%D7%9E%D7%95%D7%AA-%D7%94%D7%AA%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9D-%D7%A9%D7%9C-%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%94/%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%AA-%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%93-%D7%94%D7%A4%D7%AA%D7%95%D7%97/),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fcodepatuach.co.il%2F%25D7%2599%25D7%2595%25D7%259D-%25D7%2590%25D7%2597%25D7%2593-%25D7%2591%25D7%25A8%25D7%25A9%25D7%25AA-%25D7%2595%25D7%2594%25D7%259C%25D7%259E%25D7%2595%25D7%25AA-%25D7%2594%25D7%25AA%25D7%2595%25D7%25A4%25D7%2599%25D7%259D-%25D7%25A9%25D7%259C-%25D7%259E%25D7%2595%25D7%2596%25D7%2599%25D7%259C%25D7%2594%2F%25D7%25A7%25D7%2594%25D7%2599%25D7%259C%25D7%25AA-%25D7%2594%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%2593-%25D7%2594%25D7%25A4%25D7%25AA%25D7%2595%25D7%2597%2F))
-   **Italian:** Teaching, learning, changing - Open Educational
  resources and "content"
  ([link](http://iamarf.org/2010/05/10/assignment-8-open-educational-resources-e-contenuti/),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fiamarf.org%2F2010%2F05%2F10%2Fassignment-8-open-educational-resources-e-contenuti%2F))
-   **Japanese:** Joi Ito - KMD digital journalism course by P2PU
  ([link](http://joi.ito.com/jp/archives/2010/08/01/005482.html),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fjoi.ito.com%2Fjp%2Farchives%2F2010%2F08%2F01%2F005482.html))
-   **Korean:** Monthly Web - The international community practice leads
  to social change ([link](http://www.imblog.co.kr/1107),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.imblog.co.kr%2F1107))
-   **Norwegian:** Synkron - School of Webcraft
  ([link](http://issuu.com/kober123/docs/synkron2_nett_siste/8))
-   **Polish:**Open Science - P2PU
  ([link](http://otwartanauka.pl/blog/2009/12/p2p-university/),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fotwartanauka.pl%2Fblog%2F2009%2F12%2Fp2p-university%2F))
-   **Portuguese:**Escola.Livre - P2PU
  ([link](http://culturadigital.br/escolalivre/2010/02/24/p2pu/),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fculturadigital.br%2Fescolalivre%2F2010%2F02%2F24%2Fp2pu%2F))
-   **Romanian:** Presentation about School of Webcraft by Mihai
  Alexandru Bîrsan
  ([link](http://prezi.com/li6mmkjwx48r/ro-school-of-webcraft-on-november-web-2010/),
  [English
  version](http://prezi.com/nj5xzbin0xv2/en-school-of-webcraft-on-november-web-2010/))
-   **Russian:** Obrazovarium - blogging about a presentation at
  Sakhalin IT conference that mentioned P2PU
  ([link](http://obrazovarium.blogspot.com/2010/11/it.html),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fobrazovarium.blogspot.com%2F2010%2F11%2Fit.html))
-   **Slovenian:** Lilole - University of peers
  ([link](http://lifelong.blogspot.com/2009/08/univerza-vrstnikov.html),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http://lifelong.blogspot.com/2009/08/univerza-vrstnikov.html))
-   **Spanish:**El Pais - A university in P2PU
  ([link](http://www.elpais.com/articulo/Pantallas/universidad/P2P/elpepirtv/20101126elpepirtv_2/Tes),
  [translate](http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.elpais.com%2Farticulo%2FPantallas%2Funiversidad%2FP2P%2Felpepirtv%2F20101126elpepirtv_2%2FTes))
-   **Swedish:** LearningNet - P2PU
  ([link](http://webnews.textalk.com/learning-net/peer2peer-university-p2pu),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwebnews.textalk.com%2Flearning-net%2Fpeer2peer-university-p2pu))
-   **Turkish:** Benay Gürsoy - P2PU
  ([link](http://pusurkusur.blogspot.com/2010/09/p2pu.html),
  [translate](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fpusurkusur.blogspot.com%2F2010%2F09%2Fp2pu.html))
-   **Ukrainian:**Berdyansk State Pedagogical University - Networked
  learning: Networking curses and DIY-universities
  ([link](http://bdpu.org/events/071210-2),
  [translate)](http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fbdpu.org%2Fevents%2F071210-2)

Stian
